Wish List (tradução)

Eu tinha uma fogueira queimando
Desde que começaram as férias
É frio aqui onde você está vivendo
Mas não é mais frio do que eu tenho sido
Eu tenho sido um animal desde que você me deixou
Eu preciso de você amarrada em minha árvore
Minha alegria do Natal está aqui e pronta
Mas onde você está para libertá-lo

Eu sento sozinho
Perto da lareira de nossa casa
Lá fora a neve está caindo
E eu estou cantando

Como eu gostaria, como eu gostaria que fosse verdade
Conceda-me este pequeno desejo
Na noite de Natal
Porque eu não preciso de doces
Ou os brinquedos da minha juventude
Eu só quero você, oh querida, eu só quero que você

Eu tenho uma vela acesa
Esperando que você volte para mim
Acho que isso pode ser mais do que qualquer coisa
Que O Sr. Papai Noel possa trazer
Eu era adorável quando você me deixou
Eu estou na lista negra neste ano
Um pedaço de carvão não vai fazer justiça
É de toda a solidão que eu tenho medo

Eu sento sozinho
Perto dos presentes em nossa própria casa
Você não é a única a estar só
E agora eu estou cantando

Como eu gostaria, como eu gostaria que fosse verdade
Conceda-me este pequeno desejo
Na noite de Natal
Porque eu não preciso de doces
Ou os brinquedos da minha juventude
Eu só quero você, oh querida, eu só quero que você

Eu não sou Grinch
Eu não sou o Sr. Scrooge
Meu coração só precisa de sua luz
A única coisa que estou fazendo
É estar chorando em meu quarto e cantando
Eu queria que minha querida estivesse comigo
Hoje à noite

Oh oo oh oo oh oo oh

Oh, eu tenho estado tão só

Como eu gostaria, como eu gostaria que fosse verdade
Conceda-me este pequeno desejo
Na noite de Natal
Porque eu não preciso de doces
Ou os brinquedos da minha juventude
Eu só quero você, oh querida, eu só quero você

Oh oh oh
Eu só quero você, oh querida, eu só quero que você
Oh oh oo
Eu só quero você, oh querida, eu só quero que você

Wish List (tradução)

Original

Neon Trees